46, Brien Boulevard, Suite 100 Repentigny (Québec) Canada J6A 4S2 Telephone: 450-585-2605 Fax: 450-585-7813 E-mail: savoie23@vosprocureurs.com